As support grows for placing a monetary value on nature’s services, we must take caution lest we ignore the socio-cultural dimensions of nature and subject it to the volatile and calculative logic of markets.